源

源 Roots
Jinna 畫作
膠彩布本 60 x 90 cm

今期是2017年的最後一期，「活出色彩」共出刊了62篇文章。其中有我的畫作24幅、旅遊攝影12幅、藝術導引21篇、來稿分享5篇。一份心願、一份執著。「藝術」、為我人生，添上色彩。

猶記大學主修藝術，卻沒有畫出幾幅像樣的畫！那是青春綻放的歲月，「天之驕子」，太多理想、太多追求。然而，在藝術系的所學所染、已為一生深埋了「藝術」種子。

留美時主修中國美術史。西方對中國藝術文物的研究、豐富而有條理。從歷史中為自已認識的藝術重新定位。詳「藝術」之理，讓心中的「藝術」種子萌芽。

往後的卅年、我選擇了從事室內設計。我的「藝術」情源，成為我創作的根源，帶來靈感，心中「藝術」的花盛放。

我的人生，如我的畫作「源」。源源交織，充滿色彩。感恩於每個「源」，讓我嘗到甜美的果，活出色彩。退休後，有「藝術」倍伴，又重生一個「源」，另一個 Chapter 。

沐浴

沐浴 The Bath(1893)

瑪麗·卡薩特 Mary Cassatt (1844 -1926)

油彩布本，100.3 cm × 66.1 cm

芝加哥美術學院收藏

身為女性的瑪麗卡蕯特，能在十九世纪未的法國畫壇崛起，成為印象派畫家要員之一，並不簡單。其一生忠於藝術，终生未婚。其堅毅果敢，不下當時的男畫家。

「淋浴」繪親子之樂，一件平凡的事，一些男仕不感興趣的題目，卻是描繪得如此出色、動人。母與女，低着額，注視孩子被洗的右脚。前景的水瓶、中場的動作，後退的注視，簡單的背景，造就了畫面的深度。母親的手、孩子的手，表現親切與呵護。

畫家用相同的色調處理人與物，把焦點放在動作上。其構圖與風格有受到當時風行的日本浮世繪影響。畫家以自已的「想法」，藉沐浴之名，把母與女的「親切之情」展示在眼前，使我們感同身受、感到温暖。

卡蕯特生於美國富裕、有教養的家庭。年少時隨父母旅歐。返美後便立志要成為畫家。在父親的反對下，毅然到巴黎習畫。當時巴黎美術學院，仍然拒絕收錄女生。幸然沙龍畫展對女畫家開禁了。雄心勃勃的她，跟隨當時的印象派畫家習畫，並加入了印象派，與他們一起辦畫展，並與狄加 Degas 成為終生贄友。

在卡薩特的畫中，我們可以看到狄加的影子。然而她以女性角度，畫出每個不同的女性之美、親切的母子之愛，為自已及畫壇開創了另一片天。其艱辛與堅毅，最终嬴得當時以男性為主的畫壇認同，流名後世。

卡薩特畫集

京都紅葉

京都紅葉
Kyoto Autumn Maple
Peter & Michelle Chao 攝影
Peter 撰文

京都不愧為觀賞秋葉名所，觀光地點首推嵐山，在嵐山可乘搭嵯峨野觀光火車，景觀一流，其次金閣寺也不錯。另外宇冶川兩旁秋葉也十分美麗。

京都賞葉以 11 月下旬至 12 月初較佳。楓葉會轉換不同顏色，由綠轉黃，再轉橙红而至紅色，不同顏色的葉匯聚一起，在陽光照耀下，形成一幅十分美麗的圖畫。

愛德華王子島

沙丘步道 Greenwich Dunes Trail 

加拿大 愛德華王子島 PEI

Jinna 攝影

選了三幀年前六月在愛德華王子島拍的照片。愛德華王子島(Prince Edward Island, 簡稱 PEI)，是加拿大東部海洋三省之一。島不大(5,683.91平方公里)，人口十餘萬。渾然天成的景色，悠閒自在的人民，遊人稀少。我們走在浮起水中的木步道上：

看......

一片了濶

是河堤

是沙丘

是沼澤

無垠

聽......

一片寂靜

永恆的

綿綿的

忠誠的

告白

點看介紹 PEI 

歡迎來稿，分享你美的體驗。

念頭

念頭 Just a thought

Jinna 作品

68 x 56 膠彩布本

十月十號在我家的地下室，辦了我的個展。十幾坪的空間，掛了三、四十張畫。從職場退下來後，開始圓年少夢想。每天興致勃勃，舞筆弄彩，專注入神，樂不思蜀。畫呀畫的，堆得滿滿的畫，該是時候，想想如何處置了。

開個畫展吧！念頭忽起，不如在家中設立畫室。把畫作整理一番，加上標題，打上燈光。小小個展，就這樣開始了。有了「不打烊」的展場，實行「美的分享」。

已請了不少朋友來「看畫」、「聊天」。我請每位來訪者簽名、留言，並把小红點貼紙貼在喜歡的畫上。

從朋友選的畫，可以看出了他(她)的個性。很快選好畫者，多半是喜歡主題明確，色彩鲜明，自是活潑、開朗的快樂人。有喜歡簡單色調與構思者，自是清雅、寬容的自在人。有喜歡细緻的、層次分明，自是比較有規律、謹慎的人。五歲的小洵看了很久，選了一幅蔬果、及一幅抽象的「念頭」。童真「英明」、選了他看得懂及他可以想像的，務實中又有創意。

「看畫人」被「看」了，笑聲滿堂。「看畫」後一起聊天、自是不亦樂乎！

藝術這财富、愈分享、愈擁有！