文藝復興「年輕女子肖像」重現

文藝復興「年輕女子肖像」重現 
Renaissance "Young Lady Portrait" Reproduced
Jinna (2022作品)
65 x 80 cm 油畫

終於把古畫,畫完了,享受到古人慢工細活作畫的樂趣。「模仿」是中西繪畫中,一個重要的課題。對著原稿,一筆一畫,在技術上是可以克服的,可是,在原作的精神層面上,在筆畫先後順序上,在原畫家的心路歷程上,模仿者,如何忠於原作,難也!


我模仿了距今557年前,意大利文藝復興時期,一幅我喜歡的「年輕女子肖像」請看拙文https://jinnaart.blogspot.com/2022/05/)。柏林國家博物館的收藏,因年代久遠,古畫已有點模糊、破損及退色在模仿的過程中,用了自己的判斷,完成的作品,自是跟原作不一樣。從看畫、讀畫、評畫、品畫、到仿畫,我寄望能在美的體驗中,活出自己的色彩。


影片介紹:

4分鐘,看肖像畫一步一腳印的發展史:

影片綱要:

1: 側面肖像畫源自古硬幣上所刻之帝王側像。

2: 1400年第一幅個人側面肖像誕生。

3: 1500年出現3/4側身肖像。

4: 眼睛開始直視觀者。

5: 雙手開始表現各種不同的動作。

6: 背景開始點出與人物有關的城市或景觀。

7: 站立肖像畫開始。

8: 肖像畫宣示人物的身份。

9:  全身肖像

10: 家庭肖像

11: 平民肖像

12: 畫家自畫像。

13: 全職肖像畫家。

14: 知名畫家肖像畫。


窗邊女子和男子肖像(畫引子50)

窗邊女子和男子肖像(1440)

Portrait of a Man and a Woman at a Casement 

菲利波.里皮 Fra Filippo Lippi (1406 -1469) 

64.1 x 41.9 cm,木板上蛋彩

紐約大都會藝術博物館藏


1440年,畫家菲利波.里皮,受聘於新郎洛倫佐的家族,為新人作了「結婚合照」。這現存最早義大利文藝復興時期的「雙人肖像畫」,也是第一張把女子放在室內,第一張背景出現景觀第一張在窗框上畫了男子的陰影,使畫面有了深度的肖像畫。582年前的里皮,已是創意無窮,遠近知名。


女子穿着當時最奢華的服飾,帶着貴重的珠寶,她的帽子高達屋頂,顯得一身沉重,像被困於小室中,神情木訥。面對左邊窗外凝視着她的男子,毫無反應。背景現示了家族所擁有的產業。她的衣袖上,繡有 "LEALTA"字母,意謂「忠誠」,女子必須忠誠地接受命運的安排。


家族之光

15世紀義大利的貴族女子,和中國女子一樣,注重三從四德。她們可選擇人生道路:成為修女或妻子。畫中女子,可不是肖像畫的主角。畫家沒有太在意女子臉孔美不美,動不動人,卻必須把她的穿扮行頭,畫得富麗耀目,像件珍貴的珠寶。她們只是丈夫的財產,完全屬於家族,過着嚴密規範的生活。畫作主角:是男子手執的「家族徽章」。畫作目的:是為弦耀家族之財產」。


男子的肖像畫

我們來看看,文藝復興時期男子肖像畫。畫家是里皮的學徒,維納斯的誕生」著名畫家波提切里的作品。

男子很年輕,身份不詳。他站在山明水秀、美好風光前面,雙手緊握金牌,上刻有「老科西莫.美第奇」的側面肖像。畫中的金牌,是依據真實金牌倒模倣製後,鑲嵌入畫。拿著美第奇金牌的男子,一身平民的打扮,以3/4的側面,正視著觀者,露出驕傲的神態,以金牌公諸天下。這就是當時典型的男子肖像畫,男子的「成功與地位」,比一切更重要。

波提切利的「年輕女子肖像」,帶著羅倫佐美第奇家族的羅馬雕刻寶石,表示了顯赫的身份。女子是畫家的繆斯Simonetta Verpucci (1453 - 1476)被公倫斯最美的女人。美。女子22歲便去世,畫家卻以終身相許,一生畫著他的繆斯女神,使她百世留芳。請詳拙文維納斯的誕生」https://jinnaart.blogspot.com/2020/07/。


三幅不同故事的肖像,說明了15世紀,西方肖像畫的興盛,作品繁多,發展,勢不可擋。


15世紀的中國仕女圖

1440年,正是中國明朝正統四年。有關女子禮教的著作,如女識、內訓、女訓等書,成為宮廷及民間婦女生活的規範,上行下效。女子肖像畫,乃於禮法不容。


明唐寅(1470-1523年),字伯虎,才氣橫溢,玩世不恭。詩、文、畫皆精,長畫「仕女畫」


明唐寅「王蜀宮妓圖」

124.7 x 53.6 cm

北京故宮博物館藏

唐寅工筆仕女圖,優雅脱俗。畫的是宮妓,足以顯示明朝女子服飾、裝扮、頭飾等,刻描精細,唯妙唯肖。宮妓額、鼻、耳及顎上,都擦了白粉,跟上了潮流。中、西女子肖像比一比,各領風騷。唯中國禮教深嚴,仕女畫發展,不如山水、花鳥畫,十分可惜。